Das British Museum wird mich nicht verschlossen halten. Hört, hört - ich kehre wieder.

Wohlan - einer Herausforderung aus der unbekannten Fremde werde ich mich nicht entziehen! Verzagt nicht, denn der leere Thron wird leer nicht bleiben!

Ein Moment größter Not? Ruhm und Erfolg bedroht; die Recken dezimiert? Wohlan denn, frohlocket! Ich höchstselbst werde mich dieser würdigen Sache annehmen! So trage man mich ein!

Durch die Zwölf Tore der Nacht hindurch werde ich mich diesem Traum in einem Traum stellen. Das Altertum der Welt ist noch nicht mit seinen Nachfolgern fertig! So trage man mich denn ein!

Die Ankunft des pharaonischen Streitwagens erfolgt in germanischer Manier nicht zur rechten Zeit. Ich werde mich erst zur dritten Nachmittagsstunde einfinden können und möchte um Nachsicht ersuchen.

Von meiner Grabstatt aufsteigend komme ich heran, Krummstab und Geißel in den Händen, ein Wimpernschlag im Angesichts der jenseitigen Welten - und dennoch stehe ich hier. Man trage mich ein!

Oho! An omen of great import!
Very well then, I shall heed the call. Let it be known that this grand pharaoh does not let evil go unpunished!

Wohlan! Musik war an meinem Hofe bereits äußerst willkommen - so möge diese Schlacht der Instrumente denn beginnen!
Man trage mich Hals über Kopf ein als Headlong - auf dass unser Sieg so reibungslos sei wie meine Kräfte!

Bis das Herz rechtmäßig gegen Isis' Feder gewogen und für zu schwer befunden ist, bis es von Ammit, der Verschlingerin, der endlosen Ewigkeit überantwortet ist - bis zu diesem Tag werde ich nicht rasten noch ruhen. Auf also in die Tiefen!

Bastets Zeichen diese letzten Tage waren unruhig.
Man möge mich eintragen, diese Omen zu untersuchen.